Interesting
015.6k.
Zaprosił ją do tańca, żeby się z niej pośmiać — ale cała sala zamilkła, gdy stanęła w świetle reflektorów
Szkolna sala gimnastyczna została udekorowana tak, aby wydawała się większa, niż była w rzeczywistości.
Interesting
012.5k.
Il l’a invitée à danser pour se moquer d’elle — mais toute la salle est restée silencieuse lorsqu’elle est entrée dans la lumière
Le gymnase de l’école avait été décoré pour paraître plus grand qu’il ne l’était réellement.
Interesting
08.1k.
He Asked Her to Dance as a Joke — But the Whole Gym Fell Silent When She Stepped Forward
The school gym had been decorated to look bigger than it really was. White lights hung from the rafters
Interesting
015.1k.
Он пригласил её на танец, чтобы посмеяться — но зал замер, когда она вышла в центр
Школьный спортзал украсили так, чтобы он казался больше, чем есть на самом деле. Белые гирлянды свисали
Interesting
0367
Sie dachte, sie liebe einen armen Mann – bis sie seine kranke Schwester in seiner eigenen Villa demütigte und zu spät herausfand, wem alles wirklich gehörte
In jener Nacht wusch der Regen über Greenwich, Connecticut, nichts sauber. Er ließ den Schmutz nur verschwimmen
Interesting
0477
Pensava che lei lo amasse quando era povero — finché non umiliò sua sorella malata nella sua stessa villa e scoprì troppo tardi a chi apparteneva davvero tutto
Quella notte, la pioggia sopra Greenwich, nel Connecticut, non lavava via nulla. Offuscava soltanto lo
Interesting
04k.
Ea credea că iubește un bărbat sărac — până când a umilit-o pe sora lui bolnavă în propriul lui conac și a descoperit prea târziu cine era adevăratul proprietar al tuturor lucrurilor
În acea noapte, ploaia peste Greenwich, Connecticut, nu spăla nimic. Doar estompa murdăria, făcând-o
Interesting
0306
Ze dacht dat ze van een arme man hield — totdat ze zijn zieke zus vernederde in zijn eigen landhuis en te laat ontdekte van wie alles werkelijk was
Die nacht spoelde de regen boven Greenwich, Connecticut niets schoon. Hij maakte de vuiligheid alleen
Interesting
01.7k.
Azt hitte, hogy egy szegény férfit szeret – amíg meg nem alázta annak beteg húgát a saját kastélyában, és túl későn nem jött rá, kié is valójában minden
Azon az éjszakán a Connecticut állambeli Greenwich felett hulló eső nem mosott el semmit. Csak elmosta
Interesting
02.4k.
Ella pensaba que amaba a un hombre pobre… hasta que humilló a su hermana enferma en su propia mansión y descubrió demasiado tarde quién era el verdadero dueño de todo
Aquella noche, la lluvia sobre Greenwich, Connecticut, no limpiaba nada. Solo difuminaba la suciedad