music

2015-ben négy szerény lány a Fülöp-szigetekről megjelent a The X Factor színpadán, és eleinte senki sem

In 2015 verschenen vier bescheiden meisjes uit de Filipijnen op het podium van The X Factor, en in eerste

En 2015, quatre jeunes femmes modestes venues des Philippines sont apparues sur la scène de The X Factor

Em 2015, quatro jovens humildes das Filipinas apareceram no palco do The X Factor, e no começo ninguém

Los espectadores pensaban que escucharían un cover más de una canción popular. Pero nadie podía imaginar

The audience thought they were about to hear just another cover of a popular song. But no one could have

Gledalci so mislili, da bodo slišali običajen priredbo priljubljene pesmi. Nihče pa si ni mogel predstavljati

Publika je mislila da će čuti običan cover popularne pjesme. No nitko nije mogao zamisliti da će se pozornica

Зрителите си мислеха, че ще чуят обикновен кавър на популярна песен. Но никой не можеше да си представи

Publika je mislila da će čuti običan cover popularne pesme. Ali niko nije mogao ni da zamisli da će se