music

Quando la tredicenne Laura Bretan salì sul palco di America’s Got Talent, nessuno poteva immaginare la

Quando Laura Bretan, de 13 anos, subiu ao palco do America’s Got Talent, ninguém poderia imaginar a tempestade

When 13-year-old Laura Bretan stepped onto the America’s Got Talent stage, no one could have imagined

Iš pradžių jis atrodė kaip bet kuris kitas dešimtmetis — tylus, nervingas ir neįsitikinęs, ar išvis priklauso scenai.

Sākumā viņš šķita kā jebkurš cits desmitgadīgs zēns — kluss, nervozs un nedrošs, vai viņš vispār pieder

Alguses tundus ta nagu iga teine kümneaastane — vaikne, närviline ja ebakindel, kas ta üldse kuulub lavale.

У почетку је изгледао као свако друго десетогодишње дете — тих, нервозан и несигуран да ли уопште припада

Isprva je izgledao kao svaki drugi desetogodišnjak — tih, nervozan i nesiguran pripada li uopće na tu

В началото изглеждаше като обикновено десетгодишно момче — тихо, нервно и несигурно дали изобщо принадлежи

Στην αρχή, έμοιαζε με οποιοδήποτε άλλο παιδί δέκα ετών — ήσυχο, νευρικό και ανασφαλές αν ανήκε καν σε