transformation

Он сидит в кресле с длинной, густой бородой и волосами, которые явно росли годами. В нём есть что-то

Sedi na stolu z dolgo, gosto brado in lasmi, ki so očitno rasli več let. V njem je nekaj mirnega, nekaj

Sjedi na stolici s dugom, gustom bradom i kosom koja očito raste već godinama. U njemu ima nečeg smirenog

Той седи на стола с дълга, гъста брада и коса, която очевидно е растяла с години. Има нещо спокойно в

Sedi u stolici sa dugom, gustom bradom i kosom koja očigledno raste godinama. Na njemu ima nečeg smirenog

Κάθεται στην καρέκλα με μακριά, πυκνή γενειάδα και μαλλιά που προφανώς μεγαλώνουν εδώ και χρόνια.

Han sitter i stolen med et langt, fyldig skjegg og hår som tydelig har vokst i årevis. Det er noe rolig

Sedí na židli s dlouhým, hustým plnovousem a vlasy, které zjevně rostly celé roky. Je v něm něco klidného

Sedí na stoličke s dlhou, hustou bradou a vlasmi, ktoré očividne rástli celé roky. Je na ňom niečo pokojné

Hän istuu tuolissa pitkän, tuuhean parran ja hiusten kanssa, jotka ovat selvästi kasvaneet vuosien ajan.