Era una mañana cualquiera en una calle concurrida de la ciudad. La gente pasaba con prisa, perdida en
Het was een gewone ochtend op een drukke stadsstraat. Mensen liepen gehaast voorbij, verdiept in hun
It was an ordinary morning on a busy city street. People rushed past, lost in their own thoughts, barely
Это было обычное утро на шумной городской улице. Люди спешили мимо, погружённые в свои мысли, не замечая
W małej, przytulnej pizzerii, oświetlonej ciepłym światłem, wieczór mijał spokojnie. Ludzie rozmawiali
Egy kis, hangulatos pizzériában, meleg fényekkel megvilágítva, nyugodtan telt az este. Az emberek beszélgettek
In einer kleinen, gemütlichen Pizzeria mit warmem Licht verlief der Abend ruhig. Die Menschen unterhielten
Într-o mică pizzerie primitoare, luminată de lumini calde, seara curgea liniștit. Oamenii vorbeau, râdeau
Dans une petite pizzeria chaleureuse, baignée de lumières douces, la soirée se déroulait paisiblement.
V malé útulné pizzerii zalité teplým světlem plynul večer klidně. Lidé si povídali, smáli se a užívali si jídlo.