I starten virkede han som enhver anden 10-årig — stille, nervøs og usikker på, om han overhovedet hørte
Till en början verkade han som vilken tioåring som helst — tyst, nervös och osäker på om han ens hörde
Eleinte olyan volt, mint bármelyik tízéves — csendes, ideges és bizonytalan, hogy egyáltalán helye van-e
In het begin leek hij op elke andere tienjarige jongen — stil, zenuwachtig en onzeker of hij wel op dat
La început, părea un băiat obișnuit de zece ani — liniștit, emoționat și nesigur dacă merita să fie pe
Na początku wydawał się zwyczajnym dziesięciolatkiem — cichym, nerwowym i niepewnym, czy w ogóle powinien
Zuerst wirkte er wie jeder andere zehnjährige Junge — ruhig, nervös und unsicher, ob er überhaupt auf
Au début, il ressemblait à n’importe quel enfant de dix ans — calme, nerveux et incertain de sa place
All’inizio sembrava un bambino qualunque di dieci anni: silenzioso, nervoso e incerto se appartenesse
No começo, ele parecia como qualquer outro menino de 10 anos — quieto, nervoso e inseguro se realmente