De slaapkamer viel stil op een ijzingwekkende manier, alsof zelfs de muren luisterden. De oudere vrouw
The bedroom fell into a chilling silence, the kind that made it feel as though the walls themselves were
В спальне повисла леденящая тишина, такая, будто даже стены прислушивались. Пожилая женщина в шоке смотрела
Niemand bewoog. De wind sloeg hard tegen de paraplu’s terwijl de priester roerloos naast de kist stond
Nikdo se nepohnul. Vítr prudce bičoval deštníky, zatímco kněz stál nehybně vedle rakve a stuha se mu
Nessuno si muoveva. Il vento colpiva con forza gli ombrelli mentre il sacerdote rimaneva immobile accanto
Nikt się nie poruszał. Wiatr z ogromną siłą uderzał w parasole, podczas gdy ksiądz stał nieruchomo obok
Nadie se movía. El viento golpeaba con fuerza los paraguas mientras el sacerdote permanecía inmóvil junto
Senki sem mozdult. A szél erősen csapkodta az esernyőket, miközben a pap mozdulatlanul állt a koporsó
Nimeni nu se mișca. Vântul lovea cu putere umbrelele, în timp ce preotul stătea nemișcat lângă sicriu