Interesting
Curtea era vie în acel mod liniștit și obișnuit care nu ajunge niciodată în știri. Rucsacuri care se
Il cortile era vivo in quel modo tranquillo e ordinario che non finisce mai sui giornali. Zaini che si
Nádvoří žilo tím tichým, obyčejným způsobem, který se nikdy nedostane do zpráv. Batohy se o sebe lehce otíraly.
The courtyard was alive in that quiet, ordinary way that never made headlines. Backpacks brushing past
La première chose que les gens remarquaient chez Daniel Voss, ce n’était pas son autorité. C’était son calme.
Pierwszą rzeczą, jaką ludzie zauważali u Daniela Vossa, nie była jego władza. Był to jego spokój.
Lo primero que la gente notaba de Daniel Voss no era su autoridad. Era su calma. Nunca levantaba la voz.
Das Erste, was den Menschen an Daniel Voss auffiel, war nicht seine Autorität. Es war seine Ruhe.
Het eerste wat mensen opviel aan Daniel Voss was niet zijn autoriteit. Het was zijn kalmte.
Az első dolog, amit az emberek észrevettek Daniel Vosson, nem a hatalma volt. Hanem a nyugalma.