Každoroční firemní gala zářila pod zlatými lustry, šampaňské se třpytilo v křišťálových sklenkách a vedení
Coroczna gala firmy lśniła w złotym blasku kryształowych żyrandoli, a szampan musował w kieliszkach
Die jährliche Firmen-Gala funkelte unter goldenen Kronleuchtern, Champagner glitzerte in Kristallgläsern
Het jaarlijkse bedrijfsfeest schitterde onder gouden kroonluchters, terwijl champagne fonkelde in kristallen
Le gala annuel de l’entreprise scintillait sous les lustres dorés, le champagne étincelant dans des flûtes
The company’s annual gala glittered under golden chandeliers, champagne shimmering in crystal glasses
Ежегодный корпоративный бал сиял, словно сцена из дорогого журнала. Золотистый свет хрустальных люстр
Marco DeLuca olyan ember volt, akinek az aláírása piacokat mozgatott meg, és akinek a jelenléte egész
Marco DeLuca era genul de om a cărui semnătură putea mișca piețele și a cărui prezență umplea zgârie-nori întregi.
Marco DeLuca era il tipo di uomo la cui firma poteva muovere i mercati e la cui presenza riempiva interi