Interesting

Park wyglądał jak z pocztówki — ciepłe złote światło, cichy szelest drzew, puste alejki. Ale na starej

Der Park wirkte wie ein friedliches Postkartenmotiv – warmes, goldenes Licht, leise raschelnde Bäume

Het park leek bijna een ansichtkaart—warm gouden licht, zacht ritselende bomen, lege paden.

The park looked almost like a postcard—warm golden light, soft rustling trees, empty paths.

Парк выглядел почти сказочно — тёплый золотой свет, тихий шелест деревьев, пустые дорожки. Но на старой

A naplemente meleg, arany fénye lágyan beáradt a nappaliba, békés hangulatot festve a falakra.

Ciepłe, złote światło zachodzącego słońca delikatnie wlewało się do salonu, tworząc złudzenie spokoju.

Het warme gouden licht van de ondergaande zon stroomde zachtjes de woonkamer binnen en gaf alles een

Das warme goldene Licht des Sonnenuntergangs fiel sanft durch das Wohnzimmer und ließ alles friedlich

Lumina caldă, aurie a apusului se revărsa blând peste sufragerie, creând iluzia unei liniști perfecte.