Das Morgenlicht strömte durch die hohen Glaswände des Harrington-Anwesens und tauchte alles in ein makelloses
Het ochtendlicht stroomde door de torenhoge glazen wanden van het Harrington-landgoed en hulde alles
Poranne światło przelewało się przez ogromne szklane ściany posiadłości Harringtonów, otulając wszystko
Lumina dimineții se revărsa prin pereții uriași de sticlă ai conacului Harrington, îmbrăcând totul într-o
Ranní světlo proudilo skrz vysoké skleněné stěny sídla Harringtonových a zalévalo vše dokonalým zlatým leskem.
Morning light poured through the towering glass walls of the Harrington estate, wrapping everything in
Утренний свет лился сквозь высокие стеклянные стены особняка Харрингтонов, окутывая всё безупречным золотым сиянием.
Park vypadal jako z pohlednice — teplé zlaté světlo, jemně šumící stromy, prázdné cesty. Ale na staré
El parque parecía una postal — luz dorada y cálida, árboles susurrando con el viento, senderos vacíos.
Le parc ressemblait à une carte postale — lumière dorée et douce, arbres qui murmuraient au vent, allées désertes.