Hřbitov přestal působit jako místo pohřbu ve chvíli, kdy starší žena vytrhla papír z třesoucích se rukou nevěsty. Déšť stékal po okrajích černých deštníků, zatímco roztřesenými prsty rozkládala promočený oddací list. Byl pravý — podepsaný den předtím, oficiálně orazítkovaný a zcela legální. Pod jménem ženicha stálo přesně to samé jméno, které bylo vyryto na rakvi ležící vedle hrobu. Žena střídavě hleděla na dokument, rakev a nevěstu klečící v blátě. „To je můj syn,“ zašeptala.
Nevěstě se tvář zhroutila emocemi. „Já vím,“ řekla skrz slzy. „Včera v noci za mnou přišel celý od krve a vyděšený. Řekl mi, že pokud se mu před svítáním něco stane, musím přijít sem a zastavit pohřeb.“ Mezi truchlícími se rozšířila vlna paniky. Pokud mluvila pravdu, kdo tedy skutečně ležel v rakvi? Mezitím muž v tmavém obleku už mizel v mlze — ne proto, že truchlil, ale protože se bál.
Nevěsta si setřela déšť ze rtů a donutila se pokračovat. „Řekl mi, že někdo z rodiny pohřbívá důkazy,“ zašeptala. „Řekl, že to tělo není jeho. Řekl, že pokud tu rakev spustí do země, nikdo nikdy nezjistí, koho ve skutečnosti zabili.“ Starší žena v hrůze ustoupila dozadu. Její syn byl dva dny pohřešovaný a úřady identifikovaly tělo pouze podle obleku, hodinek a prstenu. Rakev zůstala zavřená kvůli tomu, co označili za „vážná zranění“. Teď každá výmluva zněla pečlivě nacvičeně.
Pak nevěsta sáhla do promočeného rukávu a vytáhla poslední předmět — malý mosazný klíč potřísněný zaschlou krví. „Řekl, že tenhle klíč otevírá loděnici za vaším sídlem,“ vysvětlila. „A varoval mě, že pokud se váš bratr pokusí utéct, znamená to, že už ví, co je uvnitř ukryté.“ Starší žena okamžitě ztuhla. Protože muž, který právě zmizel mezi hroby, nebyl žádný cizinec. Byl to její mladší syn — vlastní bratr pohřešovaného muže.
Přesně v tu chvíli jeden z nosičů rakve náhle vykřikl od hrobu. Všichni se otočili směrem k rakvi. Západka se pohybovala. Pomalu se zevnitř rakve ozvalo zoufalé klepání. Jedno zaklepání. Pak další. A potom třetí. A v tom děsivém okamžiku si všichni uvědomili, že pohřeb možná skrýval něco mnohem temnějšího než samotnou smrt.
