En far och dotter rörde både publik och jury i Britain’s Got Talent med en gripande version av ‘The Prayer’.
Sången, som släpptes 1999, skapades av David Foster, Carole Bayer Sager, Alberto Testa och Tony Renis. När Martin och Faith steg upp på scenen, förde de med sig både talang och genuin värme.
Juryn frågade om deras ålder, och Faith visade sin charm genom att hålla sin pappas ålder hemlig, vilket fick alla att skratta. Martin berättade att han sjunger professionellt, men juryn verkade fortfarande osäker på vad som väntade.
Sången, ursprungligen framförd av Celine Dion och Andrea Bocelli, är en bön till Gud om vägledning och beskydd. Dess budskap berör människor från alla kulturer och trosuppfattningar.
Faith började sjunga med en klar och ungdomlig röst som fyllde rummet. Hennes mogna ton överraskade publiken. Sedan kom det speciella ögonblicket – hennes pappa anslöt sig, och tillsammans sjöng de på engelska och italienska. Martins starka operaröst passade perfekt ihop med Faiths rena toner.
Deras samspel var perfekt, och båda visade stor röstkontroll, särskilt i de höga tonerna. Publiken reste sig och applåderade, medan Faiths morföräldrar såg på med tårar i ögonen bakom scenen.
Juryn berömde deras framträdande, men Simon Cowell föreslog att de kanske skulle klara sig bättre var för sig. Då visade Martin sann faderlig kärlek – han sa att om någon måste gå vidare, borde det vara Faith. Ett rörande ögonblick som visade hans stolthet och kärlek.


